Fashion

Welcome skorts!!

image

Photoshoot – tour by HERO&CREATIVES

Photographer: Clara Zamith

Assistent: Marina Moretti

Taxidriver in tour: Gilberto Neto

Location: São Paulo ( Brazil )

My experience in São Paulo continues in “Avenida Paulista”, the main in the brazilian city, just next to MASP ( Museo de Arte de São Paulo ). MASP is considered a landmark of the city and a main symbol of modern Brazilian architecture. The museum is internationally recognized for its collection of European art, considered the finest in Latin America. I highly recommend it!.

I chose a comfortable outfit, combining a floral vintage print skort by TOPSHOP in white and blue whit other basic garments. You must know that skort is the mix of skirt and short, they are actually shorts but they seem a skirt on the whole. In fact, on the back you can see clearly a short shape which turns into a skirt look seeing ahead. New fashionable term! Absolutely a trend this spring/summer. White blouse by ZARA. Belt by HOSS INTROPIA, I love it, I wear it with a lot of simple dresses to get the chic look. Handbag by MOSCHINO. Flat sandals by SHOESTOCK, brazilian store trendy and with huge variety (see on-line).

image

Mi experiencia en São Paulo continúa en “Avenida Paulista”, la principal en esta ciudad brasileña. El punto de encuentro fue MASP ( Museo de Arte de São Paulo ). MASP es considerado un punto de referencia en la ciudad y el principal símbolo de la arquitectura brasileña moderna. El Museo es internacionalmente reconocido por su colección de arte Europea, considerada la de más calidad y sofisticada de America Latina. La recomiendo!.

Para esta ocasión elegí un conjunto cómodo, combinando unos skort de TOPSHOP de estampado vintage en blanco y azul con otras prendas más básicas. Para quien le suene raro, skort es la palabra que resulta de mezclar “skirt” ( falda en inglés ) y “short ” ( pantalón cortito ), en realidad esta prenda es un short pero parece una falda. De hecho, visto por detrás puedes ver claramente un short el cual cambia a efecto falda si lo miras de frente. Esto se consigue con dos piezas de tela del mismo estampado, bien cruzadas o no, que crea la forma de falda escondiendo el pantaloncito debajo. Nuevo termino de moda! Tendencia absoluta esta primavera/verano. La blusa blanca es de ZARA. El cinturón de HOSS INTROPIA, me encanta, y lo suelo llevar mucho con vestidos sencillos monocolor para dar a los oufit un toque diferente con un aire sofisticado. El bolso es de MOSCHINO. Las sandalias planas son de SHOESTOCK, una tienda brasileña de la que ya os hablé, tiene gran cantidad de todo tipo de calzado a muy buen precio y sigue tendencias ( ver on-line).

Click “read more” to see more photos and ideas!

Click “read more” ( leer más ) para ver más fotos e ideas!

image

Here I´m in “Tenente Siqueira Campos” Park, in front of the Museum, nice place to take a break during a long workday of the citizens living in this huge and busy city.

image

Aquí estoy en el “Parque Tenente Siqueira Campos”,en frente del museo, un lugar agradable para tomar un respiro durante una jornada de trabajo para los ciudadanos de esta enorme y ajetreada ciudad.

image

Detail of the flat sandals by SHOESTOCK.  

Detalle de las sandalias planas de SHOESTOCK. 

image

Here you are some ideas to get the look! My favourites are by TOPSHOP 🙂

Aqui tenéis más ideas para conseguir el look! Mis favoritos son los de TOPSHOP 🙂

image

Taking a little bit of shade… hahaha, being autumn there! Unbelievable!

Tomando un poquito la sombra…jajaja, y eso que era otoño allí! Increíble!

image

Finally I had a look to a traditional market placed there where you can buy handmade items from Brazil.

image

Finalmente, me dí una vuelta por un mercadillo típico localizado justo allí, donde se pueden encontrar artículos hechos a mano, tanto de artesanía, como cuadros, pinturas, vestidos, accesorios etc fabricados en Brasil.

image

Xoxo! Have a good day 🙂

Besos y abrazos! Tened un bonito dia!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Susbríbete

You have Successfully Subscribed!