Shorts & Wool in the laundromat

Photos by MARIA ELENA VALDÉS

Location: East Village, Manhattan, New York.

Nueva sesión de fotos en Nueva York, en el barrio de East Village. En este post, centramos el “shooting” en una de las famosas “laundromat”. Como os he contado alguna vez, en Nueva York y precisamente en Manhattan el espacio es muy apreciado, y los apartamentos por lo general, y sobre todo en esta zona, son lofts mínimos y estrechitos. Por ello, no suele haber lavadora y mucho menos secadora dentro de ellos, cada metro es oro!. Esto hace que todos los newyorkinos y los que estemos más de una semana de turismo allí, tengamos asumido que la colada se hace en el establecimiento dedicado a ello: a self-service laundry. Por ello, se encuentran fácilmente al menos una si no son más en cada manzana. Es toda una experiencia ir allí, todo está automatizado, hasta las dosis de detergente y suavizante. Fácil encontrarte allí a los vecinos leyendo un librito para pasar el tiempo. De vez en cuando, es divertido cuanto menos! También os dejo alguna fotito en una tienda de helados que era una monería. Así es todo en este barrio, espero que os guste!

En este post llevo un jersey oversize y de lana gorda de ZARA KNITTED. Los shorts de ante con flecos son de SISTER JANE. Los botines de U de ADOLFO DOMINGUEZ, al igual que la camiseta gris debajo del jersey. El bolso es de AITA. Las gafas de RAYBAN.

.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

New photo shoot in East Village, New York City. In this post we were in a “laundromat”. As I’ve told you once, in New York and specifically in Manhattan the room is very appreciated, and the apartments generally and especially in this area are very narrow and minimal lofts. Therefore, there aren´t washing machines and dryer inside them. This makes all New Yorkers and people living there for more than a week have assumed that the laundry is done at the self-service launry locals, sometimes called “laundromat”. That´s why it is easily found at least one or more laundromat in each block. Quite an experience to go there, everything is automated, even the detergent and fabric softener doses. You can easily find your neighbors there reading a book to pass the time. It’s fun to do sometimes this stuff here!

In this post I wear a oversized wool jersey by ZARA KNITTED. Fringed suede shorts by SISTER JANE. Boots by U Adolfo Dominguez. Bag by AITA. Sunglasses by RAYBAN