
Checked maxi foulard & socks in Shoredicth !
Photos by HERO&CREATIVES
Photographer: ANNALAURA MASCIAVÉ
Location: Shoreditch, East London
Store: TrafficPeople
Weekly post up! Time for Shoreditch area in London. You can currently find here the coolest stores, bars and galleries, The store where I am is Traffic People, come to see it! . I´m wearing a tight-fitting skirt in indigo blue by TFN for TOPSHOP. Black top crop and maxi pied-de-coque foulard by TOPSHOP. The foulard over other garments has been converted in a trendy item this season. I decided to wear it gripped by a black and gold belt by MANGO. Shoes by ADOLFO DOMINGUEZ worn with socks!! Try it! It´s a cool new trend, a lot of it- girls and bloggers wear them in white with black shoes or sandals, even the old fashioned sports white ones!. I prefer them in black, but you can try them in white if you have courage enough ;)! Black jacket by FRENCH CONNECTION, sunglasses by RAYBAN and bag by J&P ( handprinted in London ).
Post semanal de nuevo! Esta vez en el barrio de Shoreditch, en Londres. Aquí podéis encontrar las tiendas, galerías de arte y bares más “cool” actualmente en la ciudad. La tienda donde están hechas parte de las fotos es Traffic People, os animo a visitarla!. Llevo una falda lápiz en azul índigo de TFN para TOPSHOP. El top corto y ajustado es de TOPSHOP también, al igual que el maxi-pañuelo de estampado “pata de gallo”. Los maxi pañuelos asimétricamente colocados, ó simplemente echados encima de otras prendas, incluso abrigos, cazadoras etc… son una tendencia en auge este otoño. Yo decidí ponérmelo cogido con un cinturón en negro y dorado de MANGO, dejando un lado más largo que el otro, doblado de una forma asimétrica como he comentado. Los zapatos son de ADOLFO DOMIGUEZ, y los llevo con calcetines! Otra nueva tendencia que podéis ver esta temporada. Muchas it-girls y bloggers han salido a la calle con ellos en blanco ( Si si, incluso con los deportivos de toda la vida con las dos rayitas negras…). Podéis probar!! Yo los prefiero en negro de todas formas ;). La cazadora es de FRENCH CONNECTION, las gafas de RAYBAN y el bolso de J&P, firma que hace bolsos pintados a mano en Londres.
Click “read more” to see the complete post.
Hacer “click” en “read more” para ver el post completo.
Thank to Traffic People store for allowing the shooting!
Gracias a la tienda Traffic People por permitir el reportaje fotográfico!
Kisses!!
Besos!!