Bye Bye summer!

Hi everybody! The summer is ending so I leave in my blog these pictures to say good bye to this season. These photos are from my stay in Miami when I started to think about summer clothes and sunny days this year. Although I wash´t still tanned I like these pictures to show to those going on vacation in September how easy it is to match a trendy beach look. Just wearing your shorts jeans, a T-shirt with message, sunglasses, thongs and ready yo enjoy de beach!

Moreover, if you don´t find true best shorts for you because the end of the fashion season in the stores, take those jeans you loved because you looked great in them and you continue keeping them inside your closet…and cut them! Even better leaving fabric yarns like fringes at the end.

Here I wear short jeans by THINK & BELIEVE ( South beach Miami store, shop online ), and a T-shirt with message from a local store there. I liked the design, the printed pattern, the shape and specially the fabric. Beside it reminds me Miami being in my country, good gift. Sunglasses by RAYBAN

Next season, I will make changes in my website as you can see already now. It hhas been certainly improved for making your visits more pleasant and your time more productive. I´m waiting forward to showing you the new trends coming this fall. Lively styles I´m just loving! We are going to enjoy together next season :). Xxxx!

Hola amig@s! El verano está dando los últimos coletazos, y aunque este fin de semana estoy disfrutando del buen tiempo en las playas de Galicia, me voy despido de él en mi blog con estas fotos de mi estancia en Miami. Aunque notablemente más blanquita, me gustan estas fotos del principio de la temporada para enseñaros a las que os vayaís de vacaciones en Septiembre lo fácil que es hacerse un look trendy de playa sin invertir a estas alturas en ropa de verano. Enfúndate tus shorts vaqueros, una camiseta con mensaje de tirantes ,unas gafas de sol, y a la playa!

Es más, si no encuentras ya unos shorts que te vayan, coge el vaquero viejo que adorabas porque te quedaba genial y los guardas de recuerdo…..y córtalo, tal cual, dejando los hilos como flecos en el extremo.

Aquí llevo unos shorts vaqueros de THINK&BELIEVE ( Miami Beach Store. Venta On-line también ), y una camiseta de Miami que me gustó por forma, diseño, dibujo impreso y sobre todo por la caída del tejido. Además me sirve de recuerdo. Gafas de RAYBAN.

En breve, y coincidiendo con la nueva temporada, confirmaré, como habréis podido ir viendo, los cambios en mi página web, sin duda mejorada para que vuestras vistitas y vuestro tiempo sea de lo más productivo.
Deseando estoy de comentaros e investigar todas las tendencias de este otoño. Que viene animado y con mezclas de varias tendencias. Me alucinan!! Nos lo vamos a pasar muy , pero que muy bien…!!!! Muakkkkk.

A big huge!! See you soon!

Un gran abrazo! Nos vemos en breve.